Variação, mudança e ensino

  • Artigos

Marcas de Oralidade e temporalidade linguística: estudo sobre as formas clíticas em traduções de Don Quijote para o português 

OLIVEIRA, Leandra Cristina; TÁVORA, Beatrice. Marcas de Oralidade e temporalidade linguística: estudo sobre as formas clíticas em traduções de Don Quijote para o português. Caderno de Estudos Linguísticos, v.64, p.1 -17, 2022.

La negociación en la oralidad fingida: un estudio sobre las formas de tratamiento en la representación artística del Siglo de Oro Español

DE OLIVEIRA. Leandra Cristina; TÁVORA, Beatrice; SOBOTTKA, Mary Anne

Warken Soares. La negociación en la oralidad fingida: un estudio sobre las formas de tratamiento en la representación artística del Siglo de Oro Español. Gragoatá, v.25, n.comemorativo, p.268-290, 2020

As formas de tratamento nominais e pronominais em Lope (2010): temporalidade linguística e verossimilhança

PEREIRA, L. L de O; OLIVEIRA, L. C. De. As formas de tratamento nominais e pronominais em Lope (2010): temporalidade linguística e verossimilhança. Letra Magna, 23, año 14, p. 451-472, 2018.
As dimensões de poder e solidariedade no uso das formas de tratamento: um estudo das vozes femininas em entremeses cervantinos

ALBUQUERQUE, Camila R., OLIVEIRA, Leandra. C. As dimensões de poder e solidariedade no uso das formas de tratamento: um estudo das vozes femininas em entremeses cervantinos. Revista Abehache, (20), 29–48. 2022. 

A Sociolinguística e a Linguística Aplicada nas aulas de línguas estrangeiras: interseccionalidades oportunas

OLIVEIRA, C. R.; OLIVEIRA, L. C. . A Sociolinguística e a Linguística Aplicada nas aulas de línguas estrangeiras: interseccionalidades oportunas. Revista Linguagem, Ensino e Educação – Lendu, v. 6, p. 115-132, 2022.

  • Livros e capítulos

A variação linguística em debate: diálogos multidisciplinares

OLIVEIRA, Leandra Cristina De; PEREIRA, Wagner Montedo. A variação linguística em debate: diálogos multidisciplinares. 1. ed. Campinas: Pontes Editora, 2024. 328p .

“Si pa´vos es disparate pa’mi no, pues”: la oralidad en las décimas autobiográficas de Violeta Parra.

TÁVORA, Beatrice; EUGENIO, Clareana Moreira de Castro. “Si pa´vos es disparate pa’mi no, pues”: la oralidad en las décimas autobiográficas de Violeta Parra. In: DE OLIVEIRA, Leandra Cristina; MONTEIRO, Wagner (Org.). A variação linguística em debate: diálogos multidisciplinares. 1ed. São Paulo: Pontes Editores, 2024, v.1, p. 189-212.

O protagonismo feminino na comédia “La gran sultana”, de Cervantes: um estudo das formas e fórmulas de tratamento

ALBUQUERQUE, C. R.. O protagonismo feminino na comédia “La gran sultana”, de Cervantes: um estudo das formas e fórmulas de tratamento. In: Seminário Internacional Fazendo Gênero 13, 2024, Florianópolis. Seminário Internacional Fazendo Gênero 13 (Anais Eletrônicos). Florianópolis, 2024. p. 1-11.

As falas femininas do teatro do Século de Ouro Espanhol: uma análise das formas de tratamento em entremeses cervantinos

ALBUQUERQUE, C. R.; OLIVEIRA, L. C. . As falas femininas do teatro do Século de Ouro Espanhol: uma análise das formas de tratamento em entremeses cervantinos. In: Seminário Internacional Fazendo Gênero 12: Lugares de fala: direitos, diversidades, afetos, 2021, Florianópolis. Anais Eletrônicos (pôsteres): Seminário Internacional Fazendo Gênero 12: Lugares de fala: direitos, diversidades, afetos. Florianópolis: UFSC, 2021.

  • Teses e dissertações

A variabilidade em construções fraseológicas do espanhol: um estudo cognitivo baseado no uso

ROA, María Alejandra Godoy. A variabilidade em construções fraseológicas do espanhol: um estudo cognitivo baseado no uso. 2022. Tese (Doutorado em Lingüística) – Universidade Federal de Santa Catarina. Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-Graduação em Linguística, Florianópolis, 2022.

Análise das formas de tratamento no teatro do Século De Ouro Espanhol: um estudo das interações com participação feminina em comédias e entremeses cervantinos

ALBUQUERQUE, Camila Rodrigues. Análise das formas de tratamento no teatro do Século De Ouro Espanhol: um estudo das interações com participação feminina em comédias e entremeses cervantinos. 2023. 119 f. Dissertação (Mestrado) – Programa de Pós-Graduação em Linguística, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2023. 

  • TCCs

Las dimensiones del poder y de la solidaridad en el uso de las formas de tratamiento: un estudio de las voces femeninas en entremeses cervantinos

ALBUQUERQUE, Camila R. Las dimensiones del poder y de la solidaridad en el uso de las formas de tratamiento: un estudio de las voces femeninas en entremeses cervantinos. Trabalho de fim de curso. Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras (DLLE). Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2020. 

El uso de las formas de tratamiento de segunda persona del singular y las dimensiones de poder y solidaridad en una obra del dramaturgo Lope de Vega

PICHETTI, G. Z. C. El uso de las formas de tratamiento de segunda persona del singular y las dimensiones de poder y solidaridad en una obra del dramaturgo Lope de Vega. Trabalho de fim de curso. Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras (DLLE). Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2020. 

  • Teses e Dissertações

Variação, identidade e língua em uso em documentos educacionais para o ensino de ELE: por uma perspectiva multidisciplinar com aportes sociolinguísticos 

OLIVEIRA, C. R. Variação, identidade e língua em uso em documentos educacionais para o ensino de ELE: por uma perspectiva multidisciplinar com aportes sociolinguísticos. 2025. Tese (Doutorado em Linguística) – Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-Graduação em Linguística, Florianópolis, 2025.